Mitglied werden / Devenir membre
Mitglied kann jede handlungsfähige natürliche oder juristische Person werden, die mindestens einen Anteilschein in der Höhe von CHF 2‘000.– erwirbt sowie die Eintrittsgebühr von CHF 200.– entrichtet. Dafür erhält man eine Stimme an der Generalversammlung der Genossenschaft FAB-A und kann so auch aktiv an der weiteren Entwicklung teilhaben.
Toute personne physique ou morale ayant l‘exercice des droits civils peut devenir membre, à condition d‘acquérir au moins une part sociale d‘un montant de 2‘000 CHF et de s‘acquitter d‘un droit d‘entrée de 200 CHF. Les membres possèdent une voix à l‘assemblée générale de la coopérative FAB-A et peuvent ainsi participer activement à son développement.
Antrag Mitgliedschaft und Zeichnung von Anteilscheinen / Demande d‘adhésion et souscription de parts sociales
Ich beantrage die Mitgliedschaft in der Genossenschaft FAB-A, Biel/Bienne und zeichne
mindestens einen Anteilschein zu CHF 2‘000.- (Statuten Art 9 ff).
J'aimerais adhérer à la coopérative FAB-A et souscris au moins une part sociale de 2‘000 CHF (Statuts art. 9 ss).